forceRefreshServerList

Force refresh the server list. If directory fetch is allowed, it will refresh from the API first, and then fallback to the server list provider.

Return

whether the refresh was successful or not.