Answer the token's final character position in the source file.
Answer this position in the source file just beyond the final character of this token.