apply To Module
Update the given AvailLoader's module to correspond with information that has been accumulated in this ModuleHeader.
Return
An error message String if there was a problem, or null if no problems were encountered.
Parameters
loader
The current AvailLoader for this A_Module.