Create a new send phrase from the specified A_Bundle, list phrase of argument expressions, and return type. Also capture a tuple of tokens, which are all fixed tokens of the send (the fixed tokens are the tokens occurring in the source which match parts of the actual text of the message name).