tallyInvocation

Atomically increment the total number of invocations of A_Functions based on this A_RawFunction.