createChunk

Create an L2Chunk. This must only be performed while interpreters are able to run. Invalidation happens within safe-points, because that's when method definitions can be added and removed.