suspend fun highlightQuad(input: HighlightQuadRequest): Unit
Highlights given quad. Coordinates are absolute with respect to the main frame viewport.