This name should represent the exact parameter as it would be entered on the command line, and include
any space or operators that would link the parameter to the argument.
This implementation assumes that translated documents are named
identically to source documents, and reside in directories named with a
locale identifier that are siblings of the source directory.